11. Hello Heartache

Text:                            Preklad:

La la, la la la, la la                                          La la, la la la la, la

You were perfect                                           Ty si bol dokonalý
I was unpredictable                                        Ja som bola nepredvídateľná
It was more than worth it                                Naozaj to stálo za to 
But not too sensible                                       ale nebolo to moc rozumné
Young and foolish                                          Mladí a pobláznení
Seemed to be the way                                   Asi tak to bolo
I was stupid                                                    Bola som hlúpa
To think that I could stay                               keď som si myslela, že môžem zostať
Oh, oh                                                           Oh, oh
To think that I could stay                               keď som si myslela, že môžem zostať

Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca
It's not the end                                               Nie je to koniec
It's not the same                                             nie je to to isté
Wish it didn't have to be this way                   Prajem si aby to nemuselo byť takto
But you will always mean                                ale ty pre mňa budeš navždy znamenať
the world to me, love                                      úplne všetko, láska
Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ,
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca.

La la, la la la, la la                                         La la, la la la la, la
Hello heartache                                             vitaj bolesť srdca

I was champagne                                          Ja som bola šampanské
You were Jameson                                        ty si bol Jameson
Every bad thing                                             Každá zlá vec
we did was so much fun                                 ktorú sme spravili bola tak zábavná
I've seen your best side                                 Videla som tvoju najlepšiu stránku
You got to see my worst                                a ty si spoznal moju najhoršiu
It's not the first time                                        Nie je to poprvý raz
But this one really hurts                                 ale teraz to naozaj bolí
Oh oh                                                             Oh, oh
Yeah this one's gonna, it hurts                       áno, táto bude, bolí
 

Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca
It's not the end                                               Nie je to koniec
It's not the same                                             nie je to to isté
Wish it didn't have to be this way                   Prajem si aby to nemuselo byť takto
But you will always mean                                ale ty pre mňa budeš navždy znamenať
the world to me, love                                      úplne všetko, láska
Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ,
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca.

La la, la la la, la la                                         La la, la la la la, la
Hello heartache                                             vitaj bolesť srdca


La la, la la la, la la    [4x]                                La la, la la la la, la    [4x]

Do you know, do you get                              Vieš o tom, chápeš to
It's just goodbye, It's not the end                  že toto je zbohom, ale nie koniec?
Do you know, do you get                              Vieš o tom, chápeš to
It's just goodbye, It's not the end                  že toto je zbohom, ale nie koniec?

Aaah                                                            Aaaah
 

Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca
It's not the end                                               Nie je to koniec
It's not the same                                             nie je to to isté
Wish it didn't have to be this way                   Prajem si aby to nemuselo byť takto
But you will always mean                                ale ty pre mňa budeš navždy znamenať
the world to me, love                                      úplne všetko, láska
Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ,
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca.

La la, la la la, la la                                         La la, la la la la, la
Hello heartache                                             vitaj bolesť srdca
La la, la la la, la la                                         La la, la la la la, la
Hello heartache                                             vitaj bolesť srdca

Wish it didn't have to be this way                   Prajem si aby to nemuselo byť takto
But you will always mean                                ale ty pre mňa budeš navždy znamenať
the world to me, love                                      úplne všetko, láska
Goodbye my friend                                        Zbohom môj priateľ,
Hello heartache                                              vitaj bolesť srdca.

▼ OFFICIAL AUDIO ▼

▼ kúsok pesničky LIVE ▼

(Avril ju spieva s fanúšikmi ;) )

▼ LYRICS VIDEO ▼

▼ Stiahni si pesničku! ▼

(klikni na obrázok a potom na "Stáhnout")

Anketa

Pesnička Hello Heartache je...

... úžasná! (1 041)

99%

...dobrá (4)

0%

...nepáči sa mi (2)

0%

Celkový počet hlasov: 1047