04. I'm With You
I'm With You je tretí singel albumu. Stal sa veľmi úspešným a bol nominovaný 2x na Grammy v rovnakej kategórii ako Complicated. I'm With You je viac "dospelácka" balada a niektorí ľudia si myslia, že by Avril bola braná ako viac vyspelá umelkyňa, keby ho vydala ako prvý.
Text Preklad
Im standing on the bridge Stojím na moste
Im waiting in the dark čakajúc v tme
I thought that you would be here by now myslela som že by si tu už mal byť
there is nothing but the rain Nie je tu nič, len dážď
no footsteps on the ground žiadne kroky na zemi
Im listening but there's no sound počúvam ale nič nepočujem
isn't anyone trying to find me Nikto sa ma nesnaží nájsť
wont somebody come take me home nikto nepríde aby ma odviedol domov
its that damn cold night Je príšerne chladná noc
trying to figure out this life snažím sa poznať tento život
wont you take me by the hand nechceš ma vziať za vruku
take me somewhere new vziať ma niekam do neznáma
I dont know who u are neviem kto si
but I Ale ja
Im with you som s tebou
Im with you som s tebou
Im looking for a place Hľadám miesto
Im searching for a face hľadám tvár
is anybody here I know nie je nikto koho poznám
'cause nothing is going right pretože nič nefunguje
and everything's a mess nič nie je v poriadku
and no one likes to be alone a nikto nechce zostať sám
isn't anyone trying to find me Nikto sa ma nesnaží nájsť
wont somebody come take me home nikto nepríde aby ma odviedol domov
its that damn cold night Je príšerne chladná noc
trying to figure out this life snažím sa poznať tento život
wont you take me by the hand nechceš ma vziať za vruku
take me somewhere new vziať ma niekam do neznáma
I dont know who u are neviem kto si
but I Ale ja
Im with you som s tebou
Im with you som s tebou
Why is everything so confusing prečo je všetko také chaotické
maybe I'm just out of my mind možno som sa zbláznila
its that damn cold night Je príšerne chladná noc
trying to figure out this life snažím sa poznať tento život
wont you take me by the hand nechceš ma vziať za vruku
take me somewhere new vziať ma niekam do neznáma
I dont know who u are neviem kto si
but I Ale ja
Im with you som s tebou
Im with you som s tebou
take me by the hand zober ma za ruku
take me somewhere new zober ma niekam do neznáma
I dont know who you are neviem kto si
but I ale ja
Im with you ja som s tebou
Im with you ja som s tebou
take me by the hand zober ma za ruku
take me somewhere new zober ma niekam do neznáma
I dont know who you are neviem kto si
but I ale ja
Im with you ja som s tebou
Im with you ja som s tebou
