10. 4 Real
Text Preklad
If I show you Ak ti ukážem
Get to know you Poznám ťa
If I hold you just for today Ak ťa podržím len pro dnešok
I'm not gonna wanna let go Nebudem ťa chcieť nechať odísť
I'm not gonna wanna go home Nebudem chcieť odísť domov
Tell me you feel the same Povedz mi, že cítiš to isté
'Cause I'm for real Pretože som skutočná
Are you for real? Si skutočný?
I can't help myself Nemôžem si pomôcť
It's the way I feel Tak to cítim
When you look me in the Keď sa mi zahľadíš do
eyes like you did last night očí ako minulú noc
I can't stand to hear you say goodbye Neustojím počuť ťa hovoriť zbohom
But it feels so right Ale je to tak správne
'Cause it feels so right Pretože to cítim ta správne
just to have you standin' by my side jedine keď stojíš po mojom boku
So don't let me go Tak ma nenechaj ísť
'Cause you have my soul Pretože máš moju dušu
And I just wanted you to know A ja len chcem aby si vedel
I don't wanna look back Nechcem sa dívať naspäť
'Cause I know that we had Pretože viem, že sme mali
Something the past could never change niečo čo minulosť nemôže nikdy zmeniť
And I'm stuck in the moment Som zaseknutá v tomto momente
And my heart is open A moje srdce je otvorené
Tell me that you feel the same, oh Povedz mi, že cítiš to isté
'Cause I'm for real Pretože som skutočná
Are you for real? Si skutočný?
I can't help myself Nemôžem si pomôcť
It's the way I feel Tak to cítim
When you look me in the Keď sa mi zahľadíš do
eyes like you did last night očí ako minulú noc
I can't stand to hear you say goodbye Neustojím počuť ťa hovoriť zbohom
But it feels so right Ale je to tak správne
'Cause it feels so right Pretože to cítim ta správne
just to have you standin' by my side jedine keď stojíš po mojom boku
So don't let me go Tak ma nenechaj ísť
'Cause you have my soul Pretože máš moju dušu
And I just wanted you to know A ja len chcem aby si vedel
Hold (hold) me down (me down) Drž (drž) ma pri zemi (pri zemi)
Hold (hold) me now Drž (drž) ma teraz
I'm safe (I'm safe) Som v bezpečí (som v bezpečí)
I'm sound (sound) Som zvuk (zvuk)
When you're, around Keď si v mojej blízkosti
Hold (hold) me down (me down) Drž (drž) ma pri zemi (pri zemi)
Hold (hold) me now Drž (drž) ma teraz
I'm safe (I'm safe) Som v bezpečí (som v bezpečí)
I'm sound (sound) Som zvuk (zvuk)
When you're, around Keď si v mojej blízkosti
'Cause I'm for real Pretože som skutočná
Are you for real? Si skutočný?
I can't help myself Nemôžem si pomôcť
It's the way I feel Tak to cítim
When you look me in the Keď sa mi zahľadíš do
eyes like you did last night očí ako minulú noc
I can't stand to hear you say goodbye Neustojím počuť ťa hovoriť zbohom
But it feels so right Ale je to tak správne
'Cause it feels so right Pretože to cítim ta správne
just to have you standin' by my side jedine keď stojíš po mojom boku
So don't let me go Tak ma nenechaj ísť
'Cause you have my soul Pretože máš moju dušu
And I just wanted you to know A ja len chcem aby si vedel
(I'm for real) (Som skutočná)
'Cause I'm for real Pretože som skutočná
Are you for real? Si skutočný?
I can't help myself Nemôžem si pomôcť
It's the way I feel Tak to cítim
When you look me in the Keď sa mi zahľadíš do
eyes like you did last night očí ako minulú noc
I can't stand to hear you say goodbye Neustojím počuť ťa hovoriť zbohom
But it feels so right Ale je to tak správne
'Cause it feels so right Pretože to cítim ta správne
just to have you standin' by my side jedine keď stojíš po mojom boku
So don't let me go Tak ma nenechaj ísť
'Cause you have my soul Pretože máš moju dušu
And I just wanted you to know A ja len chcem aby si vedel
Klip k tejto pesničke bohužiaľ nebol nahraný