11. Contagious

 

Text                         Preklad

 

When you're around I don't know what to do                 Keď si blízko mňa, neviem čo robím
I do not think that I can wait                                          Nemyslím si, že môžem čakať
To go over and to talk to you                                       Prísť k tebe a hovoriť
I do not know what I should say                                     Neviem, čo by som mala povedať

And I walk out in silence                                               Tak potichu odchádzam
That's when i start to realize                                          To je keď si začínam uvedomovať
What you bring to my life                                             Čo prinesieš do môjho života
Damn this guy can make me cry                                   Dofrasa! Tento chlapec ma dokáže rozplakať

           
It's so contagious                                                        Je to tak nákazlivé
I cannot get it out of my mind                                      Nemôžem to dostať preč zo svojich myšlienok
It's so outrageous                                                        Je to tak násilné
You make me feel so high                                           Prinútiš ma cítiť sa stále skvele

All the time                                                                  Celý čas

 


They all say that you're no good for me                        všetci hovoria, že pre mňa nie si dosť dobrý
But I'm too close to turn around                                    Som príliš uzavrená aby som to zmenila
I'll show them they don't know anything                        Ukážem im, že nevedia všetko
I think I've got you figured out                                      Myslím, že ťa mám prečítaného

And I walk out in silence                                               Tak potichu odchádzam
That's when i start to realize                                          To je keď si začínam uvedomovať
What you bring to my life                                             Čo prinesieš do môjho života
Damn this guy can make me smile                               Dofrasa! Tento chlapec ma dokáže rozosmiať

It's so contagious                                                        Je to tak nákazlivé
I cannot get it out of my mind                                      Nemôžem to dostať preč zo svojich myšlienok
It's so outrageous                                                        Je to tak násilné
You make me feel so high                                           Prinútiš ma cítiť sa stále skvele


I'll give you everything                                                 Dám ti všetko
I'll treat you right                                                          Budem sa o teba starať
If you just give me a chance                                         Keď mi dáš šancu
I can prove I'm right                                                     Dokážem ti, že som dobrá

It's so contagious                                                        Je to tak nákazlivé
I cannot get it out of my mind                                      Nemôžem to dostať preč zo svojich myšlienok
It's so outrageous                                                        Je to tak násilné
You make me feel so high                                           Prinútiš ma cítiť sa stále skvele

 

It's so contagious                                                        Je to tak nákazlivé
I cannot get it out of my mind                                      Nemôžem to dostať preč zo svojich myšlienok
It's so outrageous                                                        Je to tak násilné
You make me feel so high                                           Prinútiš ma cítiť sa stále skvele
 


All the time                                                                Celý čas

Klip k tejto pesničke bohužiaľ nebol nahraný...

 

▼Avril Lavigne - Contagius - Lyrics▼

▼Karaoke verzia - Contagious▼

▼ Stiahni si pesničku! ▼

(pre stiahnutie kliknite na odkaz a potom stlačte Ctrl+S)