09. Things I'll never say
Text Preklad
I’m tugging at my hair Trhám si vlasy
I’m pulling at my clothes trhám si šaty
I’m trying to keep my cool snažím sa zostať pokojná
I know it shows viem, že je to vidieť
I’m staring at my feet zízam na svoje nohy
My checks are turning red červenám sa
I’m searching for the words inside my head hľadám v hlave slová
(Cause) I’m feeling nervous Som nervózna,
Trying to be so perfect snažím sa byť tak perfektná
Cause I know you’re worth it pretože viem že za to stojíš
You’re worth it stojíš za to
If I could say what I want to say Keby som mohla povedať čo chcem povedať
I'd say I wanna blow you... away povedala by som: „Chcem ťa ohromiť“
Be with you every night byť s tebou každú noc
Am I squeezing you too tight Zvieram ťa moc silno?
If I could say what I want to see keby som mohla povedať , to čo chcem vidieť,
I want to see you go down chcem ťa vidieť klesnúť
On one knee na jedno koleno...
Marry me today „Zober si ma dnes“
Yes, I’m wishing my life away Áno prajem si život
With these things I’ll never say s tými vecami, ktoré nikdy nepoviem.
It don’t do me any good Nie je to pre mňa dobré
It’s just a waste of time Je to len strata času.
What use is it to you Aký to má pre teba význam, to
What’s on my mind čo mám na mysli
If ain’t coming out Keď to nevyzradím.
We’re not going anywhere Nedostaneme sa nikam.
So why can’t I just Tak prečo ti len nedokážem
tell you that I care vysvetlť, že sa snažím.
(Cause) I’m feeling nervous Som nervózna,
Trying to be so perfect snažím sa byť tak perfektná
Cause I know you’re worth it pretože viem že za to stojíš
You’re worth it stojíš za to
If I could say what I want to see keby som mohla povedať , to čo chcem vidieť,
I want to see you go down chcem ťa vidieť klesnúť
On one knee na jedno koleno...
Marry me today „Zober si ma dnes“
Yes, I’m wishing my life away Prajem si život
With these things I’ll never say s tými vecami, ktoré nikdy nepoviem.
What’s wrong with my tongue čo sa stalo s mojim jazykom?
These words keep slipping away tieto slová mi stále unikajú.
I stutter, I stumble Koktám, zadrhávam
Like I’ve got nothing to say Ako by som nemala čo povedať.
(Cause) I’m feeling nervous Som nervózna,
Trying to be so perfect snažím sa byť tak perfektná
Cause I know you’re worth it pretože viem že za to stojíš
You’re worth it stojíš za to
Yes I’m wishing my life away with Áno prajem si život
These things I’ll never say S týmito vecami, ktoré nikdy nepoviem.
If I could say what I want to say Keby som mohla povedať čo chcem povedať
I'd say I wanna blow you... away povedala by som: „Chcem ťa ohromiť“
Be with you every night byť s tebou každú noc
Am I squeezing you too tight Zvieram ťa moc silno?
If I could say what I want to see keby som mohla povedať , to čo chcem vidieť,
I want to see you go down chcem ťa vidieť klesnúť
On one knee na jedno koleno...
Marry me today „Zober si ma dnes“
Yes, I’m wishing my life away Áno prajem si život
With these things I’ll never say s tými vecami, ktoré nikdy nepoviem.