12. Too Much To Ask
Text Preklad
It's the first time I ever felt this lonely Je to prvýkrát, čo sa cítim tak osamelá
I wish someone could cure this pain prajem si, aby niekto vyliečil túto bolesť
It's funny when you think its gonna work out je smiešne, keď si myslíš, že sa to vyrieši
Till you chose weed over me, you're so lame keď sa okolo mňa motáš, si tak hnusný
I thought you were cool until the point doteraz som si myslela že si úžasný
But up until the point you didn't call me ale od tej doby si mi nezavolal
When you said you would Keď si povedal že zavoláš
I finally figured out you're all the same nakoniec sa ukázalo, že si stále rovnaký
Always coming up with some kind of story vždycky prídeš s nejakou výhovorkou
Everytime I try to make you smile Zakaždým, keď sa pokúšam o tvoj úsmev
You're always feeling sorry for yourself stále sa ľutuješ
Everytime I try to make you laugh zakaždým, keď sa ťa snažím rozosmiať
You can't, you're too tough nemôžeš, si príliš neústupný
You think you're loveless Myslíš si že nedokážeš milovať
Is that too much that I'm asking for Je toho príliš čo žiadam
I thought you'd come around myslela som si, že sa vrátiš
When I ignored you keď ťa ignorujem
So I thought myslela som
You'd have the decency to change že si ta slušný, a zmeníš sa
But babe, I guess ale myslím, láska,
You didn't take that warning že si to varovanie neprijal
'Cause I'm not about to look pretože ja sa na tvoju
At your face again tvár už nepozirem
Can't you see that you lie to yourself Nevidíš, že klameš sám sebe
You can't see the world through a mirror Nemôžeš vidieť svet cez zrkadlo
It wont be too late when the smoke clears ešte nie je príliš neskoro, aby si odstranil clonu
'Cause I, I am still here Pretože JA, ja som stále tu
But everytime I try to make you smile Ale zakaždým keď sa pokúšam o tvoj úsmev
You'd always grow up feeling vždy dospeješ
Sorry for yourself A ľutuješ sa
Everytime I try to make you laugh Zakaždým keď sa ťa snažím rozosmiať
You stand like a stone stojíš ako kameň
Alone in your zone Sám na svojom území
Is it too much that I'm asking for Je toho príliš čo žiadam
Can't find where i am nedokážeš ma nájsť
Lying here som tu
Alone I fear sama mám strach
Afraid of the dark bojím sa tmy
No one to claim nikto, komu by som to povedala
Alone again znovu sama
Can't you see that you lie to yourself Nevidíš, že klameš sám sebe
You can't see the world through a mirror Nemôžeš vidieť svet cez zrkadlo
It wont be too late when the smoke clears ešte nie je príliš neskoro, aby si odstranil clonu
'Cause I, I am still here Pretože JA, ja som stále tu
Everytime I try to make you smile Zakaždým, keď sa pokúšam o tvoj úsmev
You're always feeling sorry for yourself stále sa ľutuješ
Everytime I try to make you laugh zakaždým, keď sa ťa snažím rozosmiať
You can't, you're too tough nemôžeš, si príliš neústupný
You think you're loveless Myslíš si že nedokážeš milovať
Is that too much that I'm asking for Je toho príliš čo žiadam
