08. Everybody Hurts

Text                  Preklad

Don't know                                                     Neviem

Don't know, if I can do this on my own           Neviem, či môžem niečo urobiť na vlastnú päsť
Why do, you have to leave me?                     Prečo ma musíš opustiť?
It seems, that I'm losing                                  Vyzerá to, že strácam

 something deep inside of me                       niečo hlboko vnútri vo mne
Hold on, on to me                                          Vydrž, drž sa ma

Now I see, now I see                                       Teraz už viem, teraz už viem...

Everybody hurts some days                           Každý je niekedy ranený
It's okay to be afraid                                      Je v poriadku obávať sa
Everybody hurts                                            Každý má niekedy ranené city
Everybody screams                                      Všetci kričia
Everybody feels this way                              Všetci to cítia tým spôsobom
And that's okay                                              A to je v poriadku

La la la la la, it's okay                                    La, la, la, la, la, je to v poriadku

It feels, like nothing                                        Mám pocit ako by už na ničom

really matters anymore                                    nezáležalo
When you're gone, I can't breathe                    Keď si preč, nemôžem dýchať
And I know, you never                                     A viem, že si nikdy nechcel,

meant to make me feel this way                     Aby som sa tak cítila
This can't, be happening                                 Toto sa nemôže diať

Now I see, now I see                                       Teraz už viem, teraz už viem...

Everybody hurts some days                            Každý je niekedy ranený
It's okay to be afraid                                       Je v poriadku obávať sa
Everybody hurts                                              Každý má niekedy ranené city
Everybody screams                                         Všetci kričia
Everybody feels this way                                 Všetci to cítia tým spôsobom
And that's okay                                              A to je v poriadku

La la la la la, it's okay                                     La, la, la, la, la, je to v poriadku


So many questions                                        Toľko otázok
So much on my mind                                    Na moju myseľ
So many answers I can't find                        Toľko odpovedí, ktoré nemôžem nájsť
I wish I could turn back the time                    Prajem si, aby som mohla vrátiť čas späť
I wonder why                                                  Zaujímalo by ma – prečo?

Everybody hurts some days (some days)           Každý je niekedy ranený (niekedy)
Everybody hurts some days (some days)           Každý je niekedy ranený (niekedy)
Everybody hurts some days (some days)           Každý je niekedy ranený (niekedy)
It's okay to be afraid                                            Je v poriadku obávať sa
Everybody hurts                                                  Každý má niekedy ranené city
Everybody screams                                              Všetci kričia
Everybody feels this way                                       Všetci to cítia tým spôsobom
And that's okay                                                    A to je v poriadku
La la la la la, it's okay                                            La, la, la, la, la, je to v poriadku
La la la la, that's okay                                           La, la, la, la, je to v poriadku

Everybody hurts some days                                 Každý je niekedy ranený
It's okay to be afraid                                            Je v poriadku obávať sa

Everybody hurts some days                                 Každý je niekedy ranený      
Yeah we all feel pain                                           Yeah, všetci budeme v poriadku
Everybody feels this way                                    Každý cíti týmto spôsobom
But it'll be okay                                                  Ale to bude v poriadku
Can't somebody take me                                   Nemôže ma niekto vziať
away to a better place?                                     odtiaľ na lepšie miesto?
Everybody feels this way                                   Každý cíti týmto spôsobom

It's okay                                                            To je v poriadku


La la la la la, it's okay                                     La, la, la, la, je to v poriadku
La la la la la, it's okay                                     La, la, la, la, je to v poriadku
La la la la la, it's okay                                     La, la, la, la, je to v poriadku
La la la la la, it's okay                         La, la, la, la, je to v poriadku

▼Everybody Hurts LIVE▼

▼Everybody Hurts - Lyrics▼

▼Karaoke verzia - Everybody Hurts▼

▼Stiahni si pesničku!▼

(pre stiahnutie kliknite na odkaz a potom stlačte Ctrl+S)